 |
 |
 |
 |
 |
 |
Lucki
Lucki is not lucky

Dabei seit: 03.01.2007
Alter: 40
Beiträge: 1.074
Herkunft: München
Sammelalbum
Credits: 1132
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 78
 |
|
Start: 26.04.2000
Episoden: 6 OVAs
Genre: Comedy, Mecha, Parody
Studio: GAINAX
Website: http://www.gainax.co.jp/anime/flcl/
"Total verrückte Sachen gibt es nicht. Es passieren immer nur normale Sachen."
Dieser häufig im Anime gesagte Satz ist ja wohl DIE Untertreibung schlechthin. In den 6 Folgen passieren mehr verrückte Sachen als ihr euch vorstellen könnt. FLCL ist total durchgeknallt von Anfang bis Ende. Weil es nur 6 Folgen sind muss der ganze Irrsinn natürlich hochkonzentriert serviert werden. Das haben die Macher auch sehr gut hinbekommen.
Zeichenstil:
Alle. Es wurden alle Zeichenstile verwendet die man sich nur irgendwie denken kann. Der Stil wechselt quasi mit jedem Schnitt. Ähnlich verhält es sich mit den Kameraperspektiven. Lässt sich nicht beschreiben, muss man selber sehen um es zu begreifen. Falls man es überhaupt begreifen kann.
Sound:
Die zentralen Geräuschelemente in FLCL sind ganz klar der Sound wenn Haruko Haruhara ihre "Motor-Gitarre" anschmeisst ("VRRROOOOOOAAAARRRRR!!!") und der Sound wenn sie anschließend damit zuschlägt ("BOOOOIIIIÄÄÄÄNNNNNGGGGG!!!!!"). Erwähnenswert sind daneben noch die Geräusche die von ihrer Vespa verursacht werden (dazu zähle ich jetzt auch die vielen Verkehrunfälle) und natürlich alles was das ... ähh ... gigantische Bügeleisen über der Stadt so von sich gibt.
Soundtrack:
Hat mir gut gefallen, rockig-fetzig, sehr passend. Klingt wie Rock-Musik aus einer Zeit als es noch keine Casting-Shows gab. Wer gerne E-Gitarre hört oder gar selber eine spielt dürfte total begeistert von dieser Musik sein.
Opening/Ending:
Ein Opening gibt's überhaupt nicht, das Ending besteht großteils aus real gefilmten Bildern von einer Vespa aus, immer den Lenker und die Amaturen im Bild. Hört sich recht einfallslos an, passt aber top zu der Serie. Dazu läuft der echt geile Soundtrack "Ride on Shooting Star".
Die Vorschau ganz am Ende jeder Folge könnt ihr übrigens getrost anschauen ohne euch die Spannung auf die nächste Folge zu vermasseln. Diese "Vorschau" ist nämlich genauso bekloppt wie der ganze Rest und sagt überhaupt nichts über die nächste Folge aus. Sie sagt genaugenommen überhaupt gar nichts aus. Generell.
japanisch vs. deutsch:
Bei der deutschen Synchro gibts einen Punktabzug von mir weil die tiefe deutsche Stimme von Naota nicht zu einem 12-jährigen Jungen passt. Der Synchronsprecher hatte den Stimmbruch längst hinter sich. Ich würde trotzdem empfehlen den Anime in deutscher Sprache anzuschauen damit man nicht durch Untertitel lesen von dem visuellen Wahnsinn abgelenkt wird der da auf einen zukommt. Die restlichen Stimmen fand ich übrigens voll ok. Auch bei den sonstigen Soundeffekten gibt es keine Qualitätsverluste.
weiterführende Infos:
Im englischen Wikipedia gibt es einen sehr ausführlichen Artikel zu FLCL.
http://en.wikipedia.org/wiki/FLCL
(natürlich mit Spoilern, ist aber ohnehin eher geeignet um es zu lesen NACHDEM man die Serie gesehen hat)
Fazit:
Ich würde FLCL ja gerne irgendwie auf meiner persönlichen Skala einstufen, aber das geht beim besten Willen nicht. Auf einer Skala von "1" bis "10" bekommt diese Anime-Serie ein "F". Passt einfach nicht in ein normales Schema. Zu durchgeknallt. Trotzdem gut. Selber anschauen!
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
"Die Jugend von heute liebt den Luxus, hat schlechte Manieren und verachtet die Autorität. Sie widersprechen ihren Eltern, legen die Beine übereinander und tyrannisieren ihre Lehrer." Sokrates, 470 v.Chr. - 399 v.Chr.
|
|
21.02.2007 00:18 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Gendo
Yassan
   

Dabei seit: 06.04.2006
Alter: 31
Beiträge: 756
Herkunft: Würzburg Pet: EVA-01
Sammelalbum
Credits: 224
gekaufte Marken: 51
verdiente Marken: 194
 |
|
"FLCL" oder "Fooly Cooly" oder doch "Furi Kuri"? Egal... "FLCL" gehört zu den verrücktesten Anime-Serien, die ich je gesehen habe. Manche Personen behaupten, die Serie hätte überhaupt keine richtige Handlung, aber das stimmt nicht... Die Handlung ist nur ziemlich verrückt (bzw. nicht ganz so leicht zu verstehen). Von harakiri hatte ich mal einen Link zu einer ziemlich guten Erklärung, was das alles zu bedeuten hat. Die Serie hat nur 6 Episoden, aber das reicht völlig aus. Zu viele Episoden hintereinander kann ich mir von dieser Serie auch nicht anschauen (wie z.B. auch bei der "Excel Saga").
Die Animationen in FLCL sehen meist ziemlich aufregend aus. Von Szenen im Manga-Stil bis zu (völlig sinnlosen) 3D-Kamerafahrten ist alles dabei. Besonders detailliert sind die Animationen meist nicht und zumindest in einer Episode gibt es größere Abweichungen beim Animationsstil, aber es passt alles wirklich gut zusammen.
Die Musik in der Serie gefällt mir sehr, sehr gut. Die Lieder sind von der Gruppe "The Pillows". Soweit ich mich erinnere, hat der Regisseur (Kazuya Tsurumaki) diese Musik gerne gehört und er hat sie dann in der Serie verwendet. Am besten gefallen mir "Little Busters" (meist am Ende zu hören), "Hybrid Rainbow", "Blues drive monster", "Stalker" und noch "Stalker goes to Babylon".
Zur deutschen Synchro kann ich nichts sagen, aber die englische Synchro gefällt mir ziemlich gut. Auf den US-DVDs sind auch noch die Audio-Kommentare von Kazuya Tsurumaki erhalten geblieben ("Was haben sie sich eigentlich bei dieser Szene gedacht?" - "Ähm... eigentlich nichts.").
Die Vespa aus dem Ending ist übrigens die alte Vespa von Tsurumaki.
|
|
21.02.2007 00:57 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ge!st
Lebende Foren Legende


Dabei seit: 12.11.2006
Alter: 43
Beiträge: 1.535
Pet: Uzume
Sammelalbum
Credits: 714
gekaufte Marken: 42
verdiente Marken: 203
 |
|
Was soll ich nur zu FLCL schreiben, die mini Serie steht IMO außerhalb von Wertungskategorien wie gut oder schlecht. Wie soll ich FLCL nur einstufen und mir fällt dazu eigentlich nur ein Wort ein "krank". Ich denke das trifft es ganz gut, der Anime ist einfach KRANK (die Macher waren wohl auf Drogen oder so!). Mit der Wertung krank, will ich allerdings nicht ausdrücken das mir FLCL nicht gefallen hat, denn irgendwie ist die Serie auch genial geil, ohne dass ich genau sagen kann warum
Als Fazit zu FLCL bleiben am Ende nur zwei Worte: krank und geil
Meiner Meinung sollte jeder die Animeserie mal gesehen haben!
Die englische Synchronisation gefällt mir übrigens recht gut.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
04.03.2007 12:41 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Voice
MoveMeant
    

Dabei seit: 03.06.2004
Alter: 29
Beiträge: 5.681
Herkunft: Apollo Road Pet: Tama-chan
Sammelalbum
Credits: 3142
gekaufte Marken: 203
verdiente Marken: 570
 |
|
Ich kann FLCL ungefähr soviel absprechen, wie mir auch an der Serie nicht gefällt. Kurz: Durchwachsen. Zum einen muss ich sagen, dass ich so recht nicht den Hype um die Serie nachvollziehen kann. Mir scheinen da viele Gründe im Fahrwasser von NGE zu liegen...
Erstmal zum Positiven: Technisch einwandfrei. Die Serie schien ihrer Zeit voraus zu sein. Ich habe mir erst nach dem Sehen mal angeschaut, was das Entstehungsjahr ist. Siehe da, 2000/01, hätte ich so nicht gedacht. Vor allem die Licht/Schatten-Spielereien sehen noch recht neu aus. Macht alles einen wunderbaren Eindruck und mein Highlight waren diese wunderbaren Kamerafahrten. Der Vespacrash in der ersten Folge war bereits super, aber in Folge 3 der zweite Crash, der erst einen Kuss andeutet.... supergenial, wie die Kamera rotiert. Der Soundtrack gefiel mir auch gut, auffällig ist, dass es viele Songs und weniger BGMs gibt. Das passt ziemlich gut zu der anfangs melancholischen Stimmung.
Die Charas sind toll designt und auch gut charakterisiert. Besonders Mamimi übt auf mich eine gewisse Faszination aus, wenn sie ihre melancholischen Momente hat.
Und zum Negativen... Ja, die Serie ist ausgefallen und originell. Das will ich ihr nicht absprechen
Aber ob genau diese Komponente sie grade gut macht, ist die andere Sache. Denn: Nur weil die Story gut versteckt ist, wird FLCL nicht automatisch komplex. Vieles wirkte einfach zu willkürlich und besonders gegen Ende ging mir die Puste aus. Geistige Kreativität ist auf alle Fälle vorhanden, nur frage ich mich als Zuschauer, warum ich das mitmache.
Was mich fasziniert hat, war die Art Unterschwelligkeit, die vorliegt. Das ist die einzige Ebene, die ich feststellen konnte, aber Sexualität spielt keine kleine Rolle, habe ich das Gefühl. Nur war es klasse, dass dabei vieles so dezent zurückgehalten wurde. Interessant...
Zur deutschen Synchro: Generell sehr stimmig und gut gemacht, insbesondere Haruko wird sehr lebhaft gesprochen und passt wie die Faust aufs Auge. Mamimi wird von Beate Pfeiffer gesprochen, die bereits die Nadia (Nadia) gesprochen hat. Insofern etwas gewöhnungsbedürftig, aber ebenfalls passend. Nur Naota ist, wie Lucki schon sagt, viel zu tief. Ein jüngerer Sprecher wäre hier passender gewesen.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
18.03.2007 02:45 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
harakiri
-
  

Dabei seit: 10.07.2006
Alter: 27
Beiträge: 711
Herkunft: Stuttgart
Sammelalbum
Credits: 488
gekaufte Marken: 19
verdiente Marken: 74
 |
|
Nun, ich habe kein Problem damit, die Serie zu bewerten. Sie ist in meinen Augen nämlich ganz einfach spitze, weil sie so ziemlich genau meinen Geschmack trifft: Rätselhafte Ereignisse mit viel Humor.
Die Handlung empfinde ich jedoch als nicht ganz so verwirrend, wie sie oft von Fans beschrieben wird. FLCL habe ich bereits mehrmals geguckt und da der Comedy-Aspekt letztendlich weggefallen ist, entpuppte sich FLCL durchaus auch als Drama-Serie mit einigen nachdenklichen bis traurigen Momenten (besonders Mamimi ist ja ein tragischer Charakter, wie ich finde). Beim ersten Ansehen habe ich jedoch auch auch hauptsächlich die Comedy genossen. Nach wie vor ungeschlagen bleiben jedoch die Actionszenen, die teilweise von Animationsmeistern wie Hiroyuki Imaishi (Gurren-Lagann) und Sushio gezeichnet wurden.
Die Musik fand ich ¸brigens auch spitze. Die hat so ein komplett anderes Flair als normale Anime-OSTs. Obwohl sie nicht primär für den Anime geschrieben wurde, passt sie dennoch viel besser ins Konzept als Kajiura-Musik in Bee Train Anime (Kajiura kennt die Anime ja auch nicht, für die sie Musik macht).
FLCL ist das Beispiel dafür, was bei anderen Trickfilmen fehlt - nämlich die Seele der einzelnen Zeichner. Hier konnte sich jedoch ohne Konventionen austoben und das Gesamtergebnis wirkt keineswegs schlampig, sondern sogar sehr professionell. Das Ergebnis ist sehr mutig, weil so wilde Animationen für Anime eher ungewˆhnlich sind.
Ich habe mir die deutschen DVDs gekauft, aber bisher habe ich nur kurz in die erste Folge geschaut. Mamimi fand ich sehr ungewohnt, aber irgendwie kultig (ich verbinde die Stimme mit Ralph aus den Simpsons). Von Naotas deutschem Sprecher war ich aber auch wegen der tiefen Stimme enttäuscht. Ich finde, durch den unpassenden Sprecher geht bei Naota so ziemlich der ganze Charakter verloren - hätte man ihn nicht von einer Frau sprechen lassen können? Wie konnte man das nur so derb vermasseln?
Ich erkenne da keinen Zusammenhang, da FLCL in eine komplett andere Richtung geht als Evangelion und möglicherweise sogar ein anderes Publikum anspricht. Die allgemeine Begeisterung kommt wahrscheinlich eher von der ungewohnt durchgeknallten Erzählweise und Animation des Anime. Der eigenwillige Humor (der sicherlich nicht jeden anspricht) ist auch ein Grund für die Popularität.
Es gibt ja Theorien, die alle möglichen Ereignisse in FLCL auf Sexualität zurückführen, was ich jedoch ein bisschen übertrieben finde. Andererseits spielt dieser Aspekt in Geschichten über Heranwachsende häufig eine große Rolle.
EDIT Umlaute korrigiert. Der Scheiß-Mac in der Arbeit ist wohl überfordert mit deutschen Umlauten?!
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von harakiri am 22.06.2007 12:47.
|
|
22.06.2007 12:46 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Jumper
Hitokiri
 

Dabei seit: 06.04.2007
Alter: 28
Beiträge: 284
Herkunft: Münster Pet: Leader
Sammelalbum
Credits: 28
gekaufte Marken: 13
verdiente Marken: 51
 |
|
Joah, FLCL ist wirklich ein grandios genialer Anime und imo der letzte richtig gute Gainax-Anime bisher.
Nur schade das die deutschen DVDs soo schlecht sind, unabhängig dabei ob Dub oder Sub, beide Versionen sind schlecht. Fast die hälfte der Witze und Sprüche im Anime sind einfach nicht richtig umgesetzt worden, zugegebenermassen ist dies wirklich eine schwere Aufgabe bei einem solchen Anime, aber die Fansubs die ich vor Jahren bereits gesehen haben waren um ein vielfaches besser als die deutschen Subs auf der DVD.
Besonders schlimm aufgefallen ist die Szene die ich als "Manga-Action" betitel, dort wurde fast gar nix in der deutschen Version übersetzt.
|
|
10.09.2007 17:37 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Robersora
Tandaradai!
 

Dabei seit: 24.07.2007
Alter: 21
Beiträge: 323
Herkunft: Österreich Pet: Boota
Sammelalbum
Credits: 0
gekaufte Marken: 24
verdiente Marken: 75
 |
|
jaaa FLCL... Auf Anraten schreib ich mal was^^
Eine wirklich wunderbare OVA, die wohl nie alt werden wird. Es ist schwierig etwas darüber zu schreiben, und ich glaube jeder, der sie gesehen hat, kann das bestätigen. Alles wichtige wurde sowieso schon gesagt. Ich habe die OVA so oft gesehen, dass ich mitsprechen konnte, und ich hab mich jedes Mal gefreut, wenn ich mehr von der Geschichte verstanden habe. Es ergibt nämlich fast alles einen Sinn, man muss ihn nur durch mehrmaliges sehen entdecken. Die Musk ist einfach nur wunderbar, die Pillows kannte ich vorher zwar nicht, heute ist sie aber einer meiner Lieblingsbands, obwohl ich sagen muss, dass mir die FLCL Songs von den Kissen am besten gefallen. Ihre anderen Lieder finde ich zwar ok, aber nicht ganz so super. Herausstechen tun natürlich die Actionszenen, die Cantie-fliegt Szene und natürlich das hervorragende Ending. Von den Animationen will ich gar nicht anfangen. Sieben Jahre alt und noch immer State of the Art und totaly Up to Date! Als auf gut deutsch einfach genial!
Die gesamte Serie, wie oben erwähnt, einen niemals alt vor kommen. Zumindest bis zu dem Zeitpunkt, in ungf. zwanzig Jahren, in denen Gainax der "FLCL-Remake-Wahnsinn packt, wie schon letztlich bei Gunbuster und Evangelion (ok, anderes Studio (karas) aber gleicher Regiseur) ^^. Bin ich eigentlich der einzige in der beziehung der zwischen Squenix und Gainax in dieser Beziehung eine Ähnlichkeit entdeckt?.
Ach ja, das Design finde ich sowieso genial, Sadamato eben. Auch die Stadt finde ich als wunderschön in Szene gesetzt, die Hintergründe zwar nicht sooo detailiert, aber auch wunderschön - passend zur Serie eben.
Auch die Sache mit dem undurchsichtigen Nebel finde ich voll cool und zeitweise richtig Melancholisch, auch die Charaktere sind wunderbar, ganz zu schweigen von den Parodien und den Humor, die trotz der eigentlich ernsten Story eingeflochten werden.
Noch was zur deutschen Veröffentlichung. Wenig Extras, schöne Verpackung, nur zwei Epis pro DVD, aber billiger Preis. Die Synchro find ich in Ordnung, würde sie mir aber nie ansehen, wenn Haruko nicht so genial wäre. Dafür ist die Stimme der Helferin vom Augenbrauenmenschen (lange nicht mehr gesehen^^, kann mich nicht mehr an alle Namen erinnern, obwohl ich die Serie so liebe^^.) einfach nur schlecht besetzt. Muss aber sagen, dass dies eine der wenigen Serien ist, die ich mir trotzdem immer auf Deutsch ansehe, weil ich der Bidlerflut sonst nicht folgen könnte. Naja, jetzt da ich die Story schon fast auswendig kenne schon^^
Jetzt fällt mir auch auf, dass ich die Serie noch nie ganz auf japansich gesehen hab. Kann mich einfach nicht von der deutschen Haruko trennen
Ja, FLCL ist genial, und ich liebe diese Serie. Muss man gesehen haben!
Yeah Yeah, die FLCL Novels sollen jetzt in Amerika rauskommen!
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
Dieser Beitrag wurde 3 mal editiert, zum letzten Mal von Robersora am 19.02.2008 01:25.
|
|
27.09.2007 20:36 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
kayle
 |
|
Also das man in Furi Curi oder FLCL keine Handlung rauslesen kann läst sich streiten, wie ich den anime das erste mal sah dachte ich nur ...was das fürn mist XD... aber inzwischen musste ich meine Meinung extrem ändern, heute zählt er zu meinen absoluten Lieblings Animes. Die Story war mir auch am anfang nicht klar aber jetzt hab ich die serie schon zum 7 mal gesehen und versteh mittlerweile gar nicht was ich dadran net raffen konnte. Haruko Haruhara ist total abgedreht und gefällt mir sehr gut der Charakter past perfekt mit der deutschen synchron überein und was ich auch noch geil finde das sie öfters mal mit der Katze spricht... naja dan ist da noch Mamimi die Freundin von taks Bruder,zu der Person fällt mir reichlich wenig ein kann es sein das sie obdachlos ist oder so weil sie gammelt die ganze zeit unter der brücke rum raucht und scheint mir für ihr alter etwas Kaput im kopf zu sein =) naja im großen und ganzen fand ich FLCL eine sehr sehr gute ova die zwar etwas schwierig zu verstehn ist, aber durch ihre Action
und der verschiedenen Zeichenstile eine bombe für die sinne ist wie ich finde.
|
|
03.03.2008 21:19 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
what_ever
 |
|
Ohje, FLCL...Ich muss zugeben, ich gehöre nicht zu den Leuten die den Hype wirklich teilen - Ich kann ihn nachvollziehn, aber das wars auch.
Jedoch haben mich die ersten Folgen der Serie wirklich zermürbt, und ich hab mich durch diese wirklich mit dem Gedanken "Es sind ja nur 6 Episoden..." durchgezwungen. Nicht das diese Episoden der Serie von grund auf schlecht waren, nein, Ich fand nur einige Dinge einfach zu überzogen - Wie beispielsweise der Wechsel in eine Manga Darstellung, hat mir persönlich gar nicht gefallen.
Dank interessanten Charakteren, netter Animation und einem angenehmen Sound Track ist aber selbst das erträglich gewesen.
Das interessanteste an FLCL waren aber, denke ich, immernoch die ganzen unterschwelligen Botschaften, wenn man das so sagen will.
Deswegen, trotz zermürbendem Anfang, immernoch:
Eigentlich eine ziemlich gute Wertung, die andere Serien mit solch einem Anfang nicht von mir bekommen hätten.
|
|
11.03.2008 00:18 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
DonDiablo
"Follow that Rhythm!"


Dabei seit: 28.04.2008
Alter: 28
Beiträge: 207
Herkunft: Rhein-Neckar-Dreieck Pet: Maya
Sammelalbum
Credits: 20
gekaufte Marken: 6
verdiente Marken: 50
 |
|
Tach auch ^^,
FLCL ist eigentlich ein Anime über das Erwachsenwerden, allerdings in soviel Wahnsinn und verrückten Ideen verpackt, dass man auch als Erwachsener seinen Spaß haben kann, wenngleich es auch nicht jedermanns Geschmack trifft, wie ich feststellen konnte. Jede Episode liegt ein anderes, grobes Thema zu Grunde (z.B. Katzen, Schusswaffen), welches sich im Laufe der jeweiligen Episode immer mehr steigert um dann in einem kuriosen Climaxszenario seinen Höhepunkt zu finden.
Wo sonst rettet man eine ganze Stadt, indem man einen überdimensionalen Baseball mit einer Gitarre ins All schlägt oder besiegt einen Roboter mit scharfem Curry?
Primär setzt sich FLCL aber mit Jugend-Themen wie Mobbing, verrücktspielende Gefühle, Eifersucht etc. auseinander, dies allerdings auf seine eigene, erfrischende Art und Weise: Die Pubertät ist eine verrückte Zeit, weshalb sollte ein Anime darüber nicht genauso verrückt und reizüberflutet sein? ^^
Nicht zu vergessen die vielen Referenzen von Anime-Klassikern wie "LupinIII" bis hin zu amerikanischen Serien wie "South Park".
Auch wenn es schon gesagt wurde, kann Ich es nur bestätigen: Der Soundtrack von "the Pillows" passt einfach perfekt zu FLCL und hat für so ziemlich jede noch so verrückte Situation und Stimmung ein passendes Stück parat.
FLCL ist auf jeden Fall eine nette und abgefahrene Serie für zwischendurch, die sich aufgrund der Kürze jeder anschauen kann, ohne viel zu bereuen. Mich hat sie zumindest sehr gut unterhalten.
Allerdings muss ich über die deutsche Version etwas meckern
:
Naotas Stimme ist, wie bereits gesagt, zu tief und seine Aufschreie (besonders während dem Kampfen in Episode 01 und 02) können nicht ganz überzeugen. Auch Mamimi klingt an manchen Stellen etwas bemüht. Wer stattdessen japanisch mit Untertiteln bevorzugt, wird auch den ein oder anderen Dämpfer bekommen, denn die Untertitel sind an einzwei einfach nicht synchron zum Gesprochenen bzw. die Übersetzung fehlt ganz. Hinzu kommt, dass die sechs Episoden auf drei DVDs (á 2 Epis) verteilt wurden und ansonsten befindet sich typischerweise kein nennenswertes Bonusmaterial auf den Discs.
Grüße,
DonDiablo
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
Die üblichen Verdächtigen
|
|
19.08.2008 19:37 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rioukai
Mittel zum Zweck

Dabei seit: 12.01.2008
Alter: 21
Beiträge: 141
Pet: Navi
Sammelalbum
Credits: 160
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 24
 |
|
Flcl... generell stehe ich gerne auf skurrile Charaktere und Stories, doch ich muss gestehen, dass FLCL mich nicht überzeugt hat. Ich habe die Serie erst einmal mit Englischen Untertiteln gesehen und das war ein 2-Facher Fehler. Vorab gesagt, ich bin des Englischen mächtig, doch die Story von FLCL ist so schon abgedreht genug, wenn man den Anime dann auch noch in einer anderen Sprache sieht.. zwischendruch zweifelte ich wirklich an meinen Sprachkenntnissen, weil ich dachte: ne das meinen die so nicht ernst, das bedeutet sicherlich was anderes, so ergibt das Ganze keinen Sinn. Deshalb war ich zeitweise ziemlich verwirrt. Als ich die Serie in Deutsch sah, da wusste ich, dass das Ganze auch keinen Sinn hat. Das war der erste Teil des Fehlers, schaut euch den Anime lieber mit der deutschen Snychro an oder mit deutschen Untertiteln. Der andere Fehler war: Nachdem ich die japanische Synchro nun kannte, da ertrug ich die deutsche nicht mehr. Denn der kleine Junge in Flcl (Name entfallen), hat eine Stimme wie ein 20 jähriger und das hat mich irgendwie genervt.
Mit dem Humor von FLCL konnte ich auch nicht allzu viel anfangen, das Ganze war irgendwie einfach nicht meins naja.
Also ich will FLCL jetzt nichts von seiner zweifelhaften Genialität aberkennen, deswegen halte ich mich mit einem Urteil über gut und schlecht zurück. Entweder man mag diesen Anime oder nicht, etwas dazwischen gibt es wohl kaum.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
"Sir we're surrounded!" - "Excellent we can attack in any direction!"
Chillt mal!
"Ich habe versucht Gott in ihn hinein zu prügeln, doch er wollte einfach nicht hören!"
"2 Dinge sind unendlich, das Universum und die menschliche Dummheit, wobei ich mir bei ersterem noch nicht so ganz sicher bin."
|
|
23.08.2008 14:40 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Shinigami1991
Member
 

Dabei seit: 01.07.2008
Alter: 22
Beiträge: 35
Herkunft: Deutschland Pet: Marie
Sammelalbum
Credits: 35
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 3
 |
|
Ich kann mich im Großen und Ganzen Rioukai nur anschließen.
Auch wenn ich Sayonara Zetsubuo Sensei und Lucky Star liebe, konnte ich mit FLCL absolut gar nichts anfangen. Dazu fehlt es Furi Kuri einfach an Durchdachtheit und deshalb ist es für meinen Geschmack ein ziemlich schlechter Anime mit humor- und belangloser Story, passablen Charakteren und netter BGM.
Animationen und Zeichenstil sind ok; die japanische Synchro sehr gut; die deutsche eigentlich auch, bis auf Naota eben.
Aber wie Rioukai schon sagte, ist FLCL eben ein Anime, zudem man in keinster Weise ein objektives Urteil erreichen könnte, weshalb ich einfach nur sagen kann: Erste Episode anschauen und dann entscheiden.
|
|
11.09.2008 10:07 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Shinigami1991
Member
 

Dabei seit: 01.07.2008
Alter: 22
Beiträge: 35
Herkunft: Deutschland Pet: Marie
Sammelalbum
Credits: 35
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 3
 |
|
@harakiri:
Ich habe mich vielleicht etwas missverständlich ausgedrückt:
Ich bezog mich in Sachen Durchdachtheit nicht auf die Story.
Denn Lucky Star hat ja keine und Sayonara Zetsubo Sensei im weitesten Sinne auch nicht.
In diesem Punkt würde wohl FLCL gewinne...wenn seine Handlung nicht so dermaßen dumm und schlecht wäre, dass es zumindestens für mich unerträglich ist.
Mit der Durchdachtheit die gesellschaftlichen Hintergründe, auf denen der Humor von LS und SZS begründet ist. Bei FLCL ist mir hingegen keine Spur von Parodie, Persiflage, Satire oder ähnlichem aufgefallen, weshalb ich über diesen Unsinn auch nicht lachen konnte. Aber das ist, wie ich bereits erwähnt habe, absolute Geschmackssache.
|
|
11.09.2008 14:22 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Ge!st
Lebende Foren Legende


Dabei seit: 12.11.2006
Alter: 43
Beiträge: 1.535
Pet: Uzume
Sammelalbum
Credits: 714
gekaufte Marken: 42
verdiente Marken: 203
 |
|
Die Handlung in FLCL ist nicht dumm und schlecht, sondern sehr schräg und das ist auch ganz bewusst so vom Studio GAINAX inszeniert worden. FLCL ist eben vom Genre her extrem oder besser noch crazy Comedy. Aber auch wenn die Handlung sehr abgefahren ist, so ergibt die Story als Ganzes schon einen Sinn und es werden z.B. auch gesellschaftliche Normen auf sehr überspitzte weise in FLCL verarbeitet, ja selbst die eine oder andere philosophische Betrachtung z.B. über die kleine Welt, die jeder um sich aufbaut, in der man lebt und es sich "gemütlich" macht, fehlt nicht (Menschen denke meist in kleinen Maßstäben und haben nur einen eingeschränktes Bild des großen Ganzen und die meisten machen sich nicht die Mühe auch mal über den Tellerrand hinauszuschauen).
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
11.09.2008 15:03 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Shinigami1991
Member
 

Dabei seit: 01.07.2008
Alter: 22
Beiträge: 35
Herkunft: Deutschland Pet: Marie
Sammelalbum
Credits: 35
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 3
 |
|
Bei der Story haben wir nun das Problem zwischen den verschieden Sichtweisen eines Fans und eines Hassers. Du als Fans schätzt in erster Linie die Abgefahrenheit, die natürlich zweifellos vorhanden ist.
Ich hingegen empfinde diese Abgefahrenheit in erster Linie als dumm und sinnlos (trotz der existierenden Zusammenhänge). Ein objektives Urteil wird somit kaum fällbar sein.
Naja, und das es Anspielungen auf gesellschaft und philosophie gibt will ich ja auch gar nicht abstreiten. Nur sind diese halt für meinen Geschmack sehr schlecht bis gar nicht errörtert, weshalb sie eigentlich genauso gut weggelassen werden könnten.
|
|
11.09.2008 15:24 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
harakiri
-
  

Dabei seit: 10.07.2006
Alter: 27
Beiträge: 711
Herkunft: Stuttgart
Sammelalbum
Credits: 488
gekaufte Marken: 19
verdiente Marken: 74
 |
|
Es ist ja eine Sache, ob das Produkt einem letztendlich gefallen hat oder nicht, aber FLCL die beiden Hauptgenres abzuerkennen ist irgendwie schon krampfhaft, muss ich sagen. Das ist ja so, als würde ich behaupten, Kanon 2006 wäre kein Drama, nur weil es mich nicht berührt hat.
Und gerade der gesellschaftliche Aspekt kommt bei FLCL nun wirklich nicht zu kurz. Ge!st hat das schön formuliert mit den eigenen Welten, die sich die Figuren aufgebaut haben. Besonders Mamimi und Ninamori sind in dieser Hinsicht ziemlich verdorben.In ihrer Episode manipuliert Klassensprecherin Ninamori die Wahl der Theaterrollen, nur um Naota an ihrer Seite zu haben (was für ein Skandal, dass das eine Vorbildsperson macht), sie nistet sich bei den Nandabas ein, um nicht nach Hause zurückzukehren zu ihrem Vater und seiner Geliebten und sie muss damit fertigwerden, wie alle ihr häusliches Drama mitbekommen, weil ihr Vater nun mal Bürgermeister ist und in der Öffentlichtkeit steht. Wenn das nicht eine ordentliche Portion gesellschaftlicher Probleme ist, fress ich nen Besen... nen ganzen Besenladen. Von wegen "schlecht bis gar nicht errörtert".
Es ist nur so, dass FLCL nicht die gängigen plakativen Gesellschaftsstereotypen wie Hikikomori, Otaku und Streber behandelt, sondern es auf der subtileren Ebene macht und originellere Ansätze findet.
Darüber hinaus ist es auch ein Anime von Gainax und Gainax arbeitet lieber mit Anspielungen als klaren Präsentationen.
Mir ist schon klar, dass wir hier auf keinen gemeinsamen Nenner kommen werden, aber ich wollte deine Kritik hier etwas "richtigstellen". Legitim ist nämlich nur die Äußerung, dass der Humor dich nicht ansprach und es dir zu abgefahren war, aber das andere waren eher verdrehte Tatsachen.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
11.09.2008 16:35 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Shinigami1991
Member
 

Dabei seit: 01.07.2008
Alter: 22
Beiträge: 35
Herkunft: Deutschland Pet: Marie
Sammelalbum
Credits: 35
gekaufte Marken: 0
verdiente Marken: 3
 |
|
Wie du richtig gesagt hast, wird diese Disskussion zu keinem Ergebnis führen.
Daher will auch nur noch eine Sache richtig stellen:
Wenn ich sage, die gesellschaftlichen Aspekte werden nicht gut errörtert, meine ich nicht, dass sie nicht vorhanden sind. Ich meine nur, dass sie nicht diskutiert werden, d.h. die Stellung anderer Menschen zu diesem Verhalten vergliechen wird (wobei das sogar in geringen Maß noch vorkommt), es anderen Verhaltensweisen, vom Autor selbst vielleicht sogar in einer Form kommentiert wird etc.
FLCL hingegen erwähnt die verschwiedenen Thematiken, die an sich ja ganz nett sind(ich persönlich fand insbesondere Mamimi's versuch in Naota einen Ersatz für seinen Bruder zu finden ganz interessant) nur, vertieft diese aber nur in geringen Maße und setzt stattdessen in erster Linie auf Comedy.
Ich weiß, dass du jetzt wieder mit Unterschwelligkeit daherkommen wirst; aber ich konnte selbst beim zweiten Mal nichts wesentliches finden, obwohl ich auf Grund meiner gymnasialen Laufbahn es gewohnt bin mit Texten zu arbeiten, deren Botschaft sich in scheinbar unwichtigen Details versteckt.
Ich muss allerdings zugegeben, dass es schon ne Weile her ist, dass ich FLCL das letzte Mal gesehen habe, weshalb ich mich an die Details nicht mehr erinnern kann.
Bei der Parodie muss ich dir allerdings Recht geben: Jetzt wo du es sagst erinnere ich mich daran, dass es viele Anspielungen auf andere Gainax Werke gibt und FLCL somit eindeutig eine Parodie ist. Mein Fehler!
|
|
11.09.2008 18:44 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Rarohenga
Aufsteiger
  
Dabei seit: 24.03.2009
Beiträge: 66
Sammelalbum
Credits: 12
gekaufte Marken: 5
verdiente Marken: 12
 |
|
Wer sowas abgedrehtes nicht mag wirds als sinnlos abstempeln, wer sowas abgedrehtes mag wird es als epische Zusammensetzung kranker Erreignisse ansehen. Da kann man einfach nicht diskutieren, das ist ein krasser Anime in seinem Genre. Er hat eine Story und er hat teilweise tiefere Bedeutungen und es gefällt einfach nicht jedem wie es alles verarbeitet wurde.
So, ich für meinen Teil hab eben FLCL zuende gesehen, dummerweise mit englischem Sub, zwar versteh ich englisch, allerdings nicht in diesem Anime, ich bin dran zugrunde gegangen. Habe mir eben einen Ausschnitt des deutschen Dubs angesehen, Naotas (oder Naoto? Echt keinen Schimmer gerade...) Stimme war schon zu tief, ändert aber nichts daran dass ich denke dass es gut synchronisiert wurde. Harukos Stimme war erste Klasse, aber naja, war nur ein fünf Minuten Ausschnitt.
Der Anime ist wahrlich einfach nur krank, bis zum Ende versteht man sowieso nicht alles, und selbst danach denkt man sich noch: "... hää?", aber auf seine eigene Art hat FLCL einen gewissen Charme, die Zeichnungen sind klasse, die anscheinend auf Drogen diskutierte Story konnte mich durchaus faszinieren. Und dann gabs am Ende doch tatsächlich etwas das ich nichtmehr für möglich gehalten hätte: ein halbwegs ernster und zugleich geiler Kampf, und das zwischen den Hauptcharakteren die man beide mochte. Happy End gabs trotzdem, die letzte Folge mochte ich wirklich sehr, ich denke die sticht auch ziemlich heraus. Einiges hab ich zwar noch immer nicht verstanden, aber vielleicht rall ichs ja wenn ich einen zweiten Anlauf starte, am besten mit dem deutschen Dub damit es mir leichter fällt diesem meisterhaften Wirrwarr zu folgen.
Zum Abschluss etwas das ich extrem selten sage: Zum Glück gibts nur sowenige Folgen, mehr würde man denk ich garnicht aushalten. Habe alle Folgen am Stück gesehen, und es kommt mir so vor als ob ich mir gerade einen 26-Folgen Anime in drei Stunden reingezogen hätte.
8/10, für Chaoten und Chaos-Fans ein gelungener Anime!
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von Rarohenga am 30.03.2009 16:36.
|
|
30.03.2009 16:35 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Kato
König
   

Dabei seit: 06.04.2008
Alter: 26
Beiträge: 861
Herkunft: Sachsen Pet: P-Chan
Sammelalbum
Credits: 182
gekaufte Marken: 34
verdiente Marken: 106
 |
|
Furi Kuri... Was soll man dazu sagen... okay, wer die Seiie gesehen hat und sagt, er hat sie verstanden, der LÜGT! Und das ist so ziemlich das einzige was es mit seinem nahen verwandten NGE gemein hat ^^'
Nein, ernsthaft, FLCL hat nicht umsonst seinen Ruf als abstrus schrägster Anime, vllt ever. Ich weiß ehrlich nicht wirklich, was ich dazu sagen soll... Ist das ganze jetzt eine massiv symbolische Erklärung des Erwachsenwerdens (und Naoto's Monsterbeulen sind nur eine extrem schlimme Art von Akne) oder ist es doch einfach ein völlig schräge SciFi Sendung die man nicht verstehen muss. (Okay, am Ende kann man sie großteils verstehen, aber... ich weigere mich jetzt mal das zuzugeben, weil die Serie einfach zu seltsam dazu ist)
Aber gut, es ist nur eine 6 epidösige Serie, da ist jeder Wort zuviel ein Riesenspoiler. Die Sache mit der Sendung ist... sie ist mir wirklich zu abstrus. Die Animationen sind gewöhnungsbedüfrtig und das in den momenten, in denen sie noch realistisch sind. Manchmal wird es regelrecht abstrakt. Die Szene, in der einfach die mangabilder verwendet wurden musste ich mir wuasi in zeitlupe ansehen, da ich ihr sonst nicht folgen konnte, so schnell wie da geredt wurde verdammte subs) und von Atomsk will ich garnicht erst anfangen...
Nein, also, jeder Mensch muss selbst entscheiden, ob er sich das ansehen will. Am Ende sind es nur 3 Stunden euren Lebens und ich finde, das ist die Serie wenigstens Wert, sofern man einen hang zur Komik hat. Wenn man damit natürlich garnichts anfangen kann (und mit abstrusem Symbolsmus - ich werde jetzt nicht von großen Gitarren anfangen) ist die Serie wohl doch große Zeitverschwendung... Too bad.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
Alle Aussagen über dieser Signatur sind einzig und alleine meine Meinung. Es steht euch frei, diese zu teilen oder nicht. Diese Meinung soll nicht irgendjemandes Meinung für ungüötig erklären, oder jemandem den Spaß an [instert topic here] nehmen/jemanden dazu zwingen [insert topic here] zu mögen. (Ich neige nur manchmal dazu, gern zu widersprechen.)
Jeder ist herzlich eingeladen, mir sachlich zu widersprechen. Danke für die Aufmerksamkeit ^^
|
|
05.04.2009 23:11 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
kenni

Schreckgespenst
  

Dabei seit: 22.03.2009
Alter: 24
Beiträge: 518
Herkunft: outer space Pet: Taiga
Sammelalbum
Credits: 212
gekaufte Marken: 37
verdiente Marken: 67
 |
|
Es stimmt eindeutig, dass Furi Kuri sehr schräg ist und dass man lange total auf dem Schlauch steht mit drei Fragezeichen im Gesicht, bevor man überhaupt mal irgendwie Erklärungen bekommen und am Ende ist, finde ich, dennoch vieles unerklärt geblieben und viele Fragen sind auch nicht beantwortet worden. Oder ich habe es nicht bekommen. Oder nicht verstanden...
Allerdings muss zu zugeben, dass ich Furi Kuri trotz seiner unabstreitbaren crazyness nicht als schrägsten Anime überhaupt bezeichnen würde. Das ist bei mir nämlich Exel Saga. Während ich bei FLCL wenigstens noch einen roten Faden erkannt habe, war das bei der ersten Folge von Exel Saga gar nicht der Fall. Ich hatte das Gefühl, das verschiedene Szenen mit Exel aneinander gereiht worden sind, die irgendwie in Verbindung stehen sollen, es aber nicht tun. außerdem tötet sie den manga-ka 2x in der ersten Wpisode. Häh? O_o Nach einer Episode: gedroppt.
Hingegen dazu war Furi Kuri ja richtig sinnvoll und hatte immerhin einen verfolgbaren roten Faden. das hat die Witze irgendwie ungemein witziger gemacht, weil man irgendwie einen Zusammenhang hatte und nicht einfach random Geblödel vorgesetzt bekommen hat. Okay, FLCL war auch viel Geblödel, aber das fand ich noch witzig. Harukas Gitarre ftw!
Die Gitarren fand ich richtig cool. Die hatten doch mal Stil. Muha. xD
Also den Anime nehme ich im allgemeinen nicht ernst, deswegen würde ich auch nciht groß an Sachen, wie Anmation und sowas rummeckern, weil das ganze Ding sowieso einfach nur weird ist und dann kann auch der Stil weird und crappy sein, das passt ganz gut dazu.
| ------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
05.04.2009 23:36 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
All Styles, Pet Hack, Index, Galerie & Sammelalbum © by Digital Nippon, 2004-2013
|
|